Audiodescriptie schrijven

De volgende editie van de workshop is op donderdag 26 september 2024.

Klik op de knop en vul het formuliertje in. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op. Na betaling van je factuur ben je definitief ingeschreven.

Vijf deelnemers is het maximum voor deze groepscursus. Zo kunnen we iedereen voldoende begeleiding bieden.

Wacht dus niet te lang als je je wilt inschrijven!

Vooraf installeer je een tijdelijke licentie van het programma Wincaps Q4* op je laptop.

Die licentie blijft één week geldig. Na afloop van die week kun je je licentie verlengen. Reken hiervoor op maximaal €300,- per jaar.

Belangrijk is wel dat je een Windows-computer hebt met een numeriek toetsenbord. De software is niet gemaakt voor Mac en de helpdesk biedt dan ook geen ondersteuning voor Mac-gebruikers. Ook heb je een Visakaart nodig om de software te downloaden (ook voor de gratis proefversie).

*Als je ervaring hebt als ondertitelaar, mag je ook je eigen programma gebruiken (Spot, Swift, …).

Voor het tweede deel van de opleiding (praktische oefeningen) is het de bedoeling dat je op je eigen laptop werkt met numeriek toetsenbord of met een apart toetsenbord.

Vóór de opleiding download je een tijdelijke licentie van het programma Wincaps Q4.

Je tijdelijke licentie blijft één week geldig. Na afloop van die week kun je je licentie verlengen. Reken hiervoor op maximaal €300,- per jaar.

Verlengen kan via deze affiliate-link: https://secure.2checkout.com/order/checkout.php?PRODS=4676793&QTY=1&AFFILIATE=148259&CART=1&__c=1&CARD=1 (WinCaps Q4 Standard Subscription + Email Support).

Je kunt zelf kiezen hoe lang je licentie geldig blijft (een maand, een halfjaar of een jaar). Hoe langer de termijn, hoe voordeliger de prijs. En als je de code ‘Nevero’ invult bij je bestelling, krijg je er nog een mooie korting bovenop. Vink daarvoor het vakje ‘Ik heb een kortingsbon’ aan en vul de code in.

Wij hebben één laptop ter beschikking waar het programma op staat. Je kunt die laptop gratis lenen tijdens de workshop.

Geef het zeker door bij je inschrijving als je hier gebruik van wil maken, want wie het eerst komt, het eerst maalt.

We organiseren de workshop twee à drie keer per jaar. Je kunt je zeker al aanmelden voor een volgende editie, dan laten we je al eerste iets weten als we de volgende datum vastleggen.

In deze workshop staat audiodescriptie voor film en tv centraal. Net zoals bij films maken we ook voor live-evenementen vaak een vooraf getimed script, dus dat deel van het werk is vergelijkbaar. Maar het live-beschrijven op zich komt niet aan bod. Ook het inlezen van audiodescriptie wordt niet behandeld.

Tijdens de workshop hebben we het vooral over het schrijven van audiodescripties. Het inlezen van de teksten en het verdere studiowerk behandelen we niet.

Vanaf 9.15 uur ontvangen we je met koffie of thee en om 9.30 uur beginnen we eraan. De opleiding duurt tot ongeveer 16.30 uur. Een broodjeslunch is inbegrepen.

Na de opleidingsdag kun je thuis verder werken aan je eerste videobeschrijving. Dat bestand mag je doorsturen. Wij kijken je werk na en bezorgen je individuele feedback zodat je precies weet waar je nog op moet letten.

In het gebouw van Officenter in Maastricht (Gelissendomein 8, 6229 GJ Maastricht). Er is gratis parkeergelegenheid voor de deur en we zijn bereikbaar met het openbaar vervoer (bushalte Gouvernement).

Er zijn ex-deelnemers die intussen professioneel als audiobeschrijver aan de slag zijn. Deze groepscursus biedt dus een goede basis om op verder te werken, maar om een volleerd beschrijver te worden is meer tijd nodig. Ook bieden wij geen garanties op werk in de sector.

Deze groepscursus kost €599,- per persoon excl. 21% btw (€724,79 incl. 21% btw).

Nee, dit is onze enige opleiding die we alleen live geven.

Voor deze opleiding krijg je 6 PE-punten als je bent aangesloten bij Bureau Wbtv. Geef zeker je registratienummer door! Dan bezorgen we je een certificaat met je nummer én de behaalde PE-punten.

Ben je aangesloten als schrijftolk bij Stichting RTGS? Dan krijg je 0,6 nascholingspunten voor deze opleiding.

We kunnen de workshop ook organiseren in een van de vestigingen van Officenter in België of op je eigen locatie. Neem contact op voor de mogelijkheden!